Лого

Архив новостей

11 марта 2010г.
Продлен договор на 2010 год с АКБ Укрсоцбанк на проведение консультаций, занятий и семинаров на тему «Особенности современной англоязычной банковской и финансовой терминалогии». Радует, что с нами остаються постоянные клиенты.
5 марта 2010г.
29 сентября 2009г.
28 августа 2009г.
21 августа 2009г.
20 августа 2009г.
29 января 2009г.
20 марта 2008г.
18 марта 2008г.
04 января 2008г.
13 ноября 2007г.
Выезд детей за границу
Постановлением Кабинета Министров Украины от 11.07.2007г. №932 внесены изменения в Правила пересечения государственной границы гражданами Украины.
09 ноября 2007г.
Донецкая паспортистка
помогала стать евреем за 3 000 $
10 сентября 2007г.
Перелік основних нотаріальних дій
які вповноважений здійснювати консульський відділ
9 сентября 2007г.
Нотариусы г. Сумы,
с которыми мы работаем (то есть у которых зарегистрированы наши переводчики)
10 июля 2007г.
Адреса
ЗАГС и государственных нотариальных контор Сумской области
10 июля 2007г.
КОНВЕНЦІЯ (APOSTILLE)
що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів
9 июля 2007г.
Прекращение гражданства Украины.
Законодательство Украины предусматривает такие основания для прекращения гражданства Украины
8 июля 2007г.
Воссоединение семьи в Италии.
Лица, постоянно проживающие в Украине и желающие подать заявление на получение визы для воссоединения с родственником в Италии.
7 июля 2007г.
Расторжение брака в Украине
Наша компания оказывает услуги: расторжение брака между иностранцами (или брака граждан Украины с иностранцами) в Сумах и Сумской области
6 июля 2007г.
Легально работать в Польше можно будет и без разрешения
С 5 июля 2007 года желающие выехать на заработки в Польшу могут не переживать из-за того, что у них нет соответствующего разрешения.
3 июля 2007г.
Правительство утвердило новые образцы заграничных паспортов граждан Украины
Кабинет Министров, во вторник, 26 июня, утвердил техническое описание и образец бланка паспорта гражданина Украина для выезда за границу нового образца.
2 июля 2007г.
К концу года в Шенген войдут еще 9 стран
Девять новых членов Евросоюза присоединятся к Шенгенскому соглашению к концу этого года. Словакия, Словения, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Мальта, Польша и Чехия откроют свои сухопутные границы.
19 июня 2007г.
Украина и ЕС подписали соглашение об упрощении визового режима
Украина и Европейский Союз, по итогам сегодняшнего заседания Совета по вопросам сотрудничества в Люксембурге, подписали соглашение об упрощении визового режима и соглашение о реадмиссии.
18 мая 2007г.
Заключение брака в Германии.
Для заключения брака гражданину Украины с гражданином Германии необходимо подготовить следующий пакет документов:
17 мая 2007г.
Заключение брака с гражданином Германии
по вступлению в брак Украине с гражданином Германии
14 мая 2007г.
Заключение брака с гражданином Италии
Документы необходимые для получения справки о брачной правоспосбности
12 мая 2007г.
Подготовка к заключению брака в Швейцарии
для незамужней женщины/ неженатого мужчины из Украины
23 февраля 07г.
Внимание! Появился мошеник который выдает себя менеджером по подбору персонала в наше бюро переводов. Да мы готовы рассмотреть резюме, но за это мы не берем денег. И по другим адресам филиалов не имеем. Других контактных e-mail также нет, кроме тех, что указаны на сайте. Прошу сообщать нам на контактный телефон или e-mail все случаи данного рода мошенничества. Текст "предложения о работе"

Бюро переводов «Сучасні мови»
Украина, 40030 г.Сумы, ул.Кузнечная, 8
Тел. +38 /0542/ 619-991, 781-090
Факс +38 /0542/ 781-090
E-mail: info@translating.com.ua